Carey G. Butler - Mathesis Universalis - Simulationen und Beispiele

Faust, Zeilen 382–5

"Daß ich erkenne was die Welt im Innersten zusammenhält... Schau alle Wirkenskraft und Samen... und tu nicht mehr in Worten kramen."

(To grant me a vision of Nature's forces that bind the world, all its seeds and sources and innermost life... all this I shall see... and stop peddling in words that mean nothing to me.)